A repetitive message that keeps appearing in Diablo 4's on-screen message
The Diablo 4 world map, on the other hand, features some actual words on the far eastern edge that roughly translates to "BEWARE FRACTURED MOUNTAIN" and "BEWARE HERE BE DRAGONS," though the text cuts off, so it is difficult to read it perfectly.