39 که در - ترجمه کردن

At 35 you are still asking a guy how he got your number?